5月2日，我回到哈尔滨的第二天，日军司令部对于在横道河子所发生的事件，发出了以下的“官报”：

　　本月十二日下午五点三十分在横道河子附近，苏维埃人炸毁了一列到穆棱去的火车。死者三人，伤者十人。暴徒已经被逮捕，并经证实，这是共产党犯下的罪行。

　　二十三日下午十一时，有一队四千人以上的悍匪袭击了在横道河子的日军支队。我方与土匪激烈交战，最终我们的军队把土匪赶走了，敌方死亡三百六十七人，被俘二百十一个俘虏，我方缴获大量的枪械和军火。

　　我方有四个兵士被杀，十一人受伤。

　　日军特务机关长土肥原大佐

　　上面的“官样”文章一看就是出自日本民族之手。他们坚信自己是优等民族，是神明的民族，其他的民族和他们比较起来都是低等民族。在任何与其他民族的交战中，他们都不会承认失败或受挫，甚至死了很多人，他们也会隐瞒死亡的真正人数。有了这样的信条，他们便自信是神圣的民族，而掩盖事实的真相了。

　　他们自己是怎样评价日本的海陆军的呢?对于这个问题，他们只有一个统一的答案：“日本的海陆军能够击败全世界海陆军的总和。”这样一句话就解决了关于日本军事实力的论争了。每个日本人，从天皇到挑煤夫，都有这个信念。

　　所有日本人都认为，天皇是“天照大神”的嫡派子孙，天皇的军队一定是无敌的。如果军队是无敌的，那么在逻辑上，军队的所有军人一定也是无敌的了。

　　如果写出一个日本哨兵遭人打了，那就是对整个军队的侮辱，对天皇和“天照大神”的侮辱。如果写出几个中国人炸毁了日本列车，死了几百个日本兵士，那在日本人看来，那是绝对不可能的事。因此日本政府想方设法地在文字上减小灾难的重要性，他们减少着死伤的人数，谎报真实的情况，他们认为，这样做了，士兵、日军的荣誉，天皇以及“太阳女神”的荣誉，就都可以保全了。

　　日本的“官报”一般都好大喜功，充斥着胜利与辉煌，但它们和事实及真相是完全没有关系的。日本军人做报告最重要的任务，就是竭力宣扬日本军队及士兵的勇敢和无敌。为达此目的，他们是不怕抹杀事实的，不管那有多夸张。比如说此次发生在横道河子的袭击案，我目睹了日军被打得七零八落，死亡143人，但在他们的“捷报”里，死亡人数降到了4个。明明是失败，却说成胜利，越是说得荒唐，军事当局就越会欢喜。

　　我发现，在一切说到和敌人会战的日本官报中，一定是要加入一些一名武士杀死二千敌人的日本神话，这种连没有头脑的木偶都会发笑的夸大其词，日本人竟会认真地相信，在他们的这种大言不惭中，我看到了日本真实的民族精神。

　　在我为满洲日军工作的四年半中，我从未见过一篇报告是说日军和土匪或义勇军会战中他们被打败的，日本人从来不承认他们会吃败仗，他们也从来不承认他们遭到重创。一旦他们打了几场小胜仗，他们的宣传工具就要拼命地夸大宣传。假使有人把日军司令部的报告集合起来，这就是一本最可笑的笑话全集。

　　例如，在松浦镇战争中，哈尔滨师团长多门中将发给报馆的官报，就是日本民族好大喜功、极爱面子的典型：

　　“1932年5月18日，一队1200名的日军在松浦镇(离哈尔滨数公里的一个乡村)和一股悍匪遭遇，敌方人数有8000以上，统统配备着苏联的来复枪和机关枪，来势汹汹。整个战斗过程异常激烈，其间经过多次的肉搏，幸赖我军无上的勇敢，最后终于把土匪击退。我军在清理战场时统计，敌军遗留尸体1214具，伤者763人，我们的损失是死者是14人，伤者31人。师团长多门中将。”

　　但我是清楚真相的，如果我把真相说出来，上面的神话应该改成如下的叙述：